L'AECID i els llibres cartoneros. Una oportunitat per a la creativitat en mig de la crisi

Acabem de saber, gràcies a la nostra alerta de Google, que avui ha tingut lloc la inauguració de l'exposició de "Libros cartoneros de la Biblioteca Hispánica de la AECID", en el marc d'un anomenat I ENCUENTRO CARTONERO.

Una oportunidad para la creatividad en medio de la crisis
Ràpidament hem cercat més informació. La "trobada" consta de l'expossició, oberta fins al juny, i del taller "Elaboración de un proyecto editorial de Cooperación para el Desarrollo", que es celebrará el 13 de maig.

Les activitats tenen lloc a la Biblioteca de l'Agencia española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) i compten amb la col·laboració de la Universidad Complutense (4a Semana Complutense de las Letras).

A LA REINA DE LOS MARES, el bloc de la Biblioteca de l'AECID, hi trobareu l'article Una oportunidad para la creatividad en medio de la crisis amb més informació. Desgraciadament, com és habitual, la informació sobre les editorials cartoneres està desactualitzada. Citen cartoneres que fa temps que han desaparegut o porten anys inactives i no en mencionen moltes altres, nascudes en aquesta dècada, que estan aportant sava nova al món cartoner.

Però tant o més important que les activitats programades ha estat el descobriment que la Biblioteca de l'AECID disposa d'una col·lecció de llibres d'editorials cartoneres. Ens agradaria anar a veure l'expossició però com segurament no podrà ser, en demanarem més informació a les comissàries (Susana Maria Ramirez y María Araceli Garcia).

El PRIMER ENCUENTRO CARTONERO EN EUROPA

És obvi que els recursos de tot tipus de l'AECID no són en absolut comparables amb els d'una petita editorial com La VERONICA. Per això estem encara més orgulloses d'haver facilitat el PRIMER ENCUENTRO CARTONERO EN EUROPA. El que va tenir lloc l'octubre del 2013 gràcies a la participació desinteressada de 10 cartoneres.

5 d'abril. La Veronica a l'OREIG 14

Cap a les 5 de la tarda del dia 5 d'abril, serà el torn de La VERONICA CARTONERA al Festival de música y poesia under OREIG. Blanca Haddad, la promotora del festival, ens hi ha convidat. Estem molt contentes.

Presentarem l'editorial i la col·lecció dona|POESIA|mujer. Hi alguna persona (l'estem cercant) llegirà alguns dels poemes d'Ingrid Bringas. Afrodita muere en la ciudad, d'aquesta jove autora mexicana, és el primer títol de la col·lecció.

El festival OREIG se celebra al Centre La Miranda, a l'avinguda del Coll del Portell, 74.

La Veronica al Mercat de Ca la Dona

Ens fa molta il·lusió!

Diumenge dia 16 de març, de les 11h fins a les 19h, al Mercat d'intercanvi, de segona ma i de creadores alternatives, amb els nostres llibres.

On? a Ca la Dona, al carrer Ripoll (Barcelona). Us hi esperem

La NEWSLETTER d'hivern

  Nova col·lecció de La Verònica Cartonera

dona || POESIA || mujer és el nom de la nova col·lecció de l’editorial La Verònica Cartonera. El primer títol de la col·lecció el presentarem el proper mes de març. Es tracta d’Afrodita muere en la ciudad, de la mexicana Ingrid Bringas.

Ens agradaria poder saludar-vos aquell dia. Si ens doneu el vostre correu electrònic, us hi convidarem.

  II Premi La Verònica Cartonera

Ja hem publicat la convocatòria del II Premi La Verònica Cartonera de Novel·la Curta. Us demaneu que hi participeu si teniu el cuc de l’escriptura o que ens ajudeu a difondre-la, si més no. Com a dades essencials, els textos has de tenir entre 60 i 80 pàgines, en català o castellà i el termini d’admissió finalitza el 31 de març.

Si voleu tota la informació, la trobareu en aquest enllaç.

  El nostre catàleg

Fins ara hem publicat tres llibres:

• Pomario para revivir los muertos de Jonhatan Velásquez

• Me gusta tu aburrimiento de Juan Nebreda Torres, I Premi La Verònica Cartonera de Novel·la Curta

• Cenar sin televisor  de María Paz Gil Ruíz. Més informació en aquest enllaç 

Els llibres, produïts un a un, de forma artesanal, es venen a 10€/exemplar

On pots trobar les nostres publicacions?

A la Llibreria Espai Literari, carrer de Ramon y Cajal, 45 (Gràcia). Barcelona

 i a Bàsic BCN, carrer del Portal Nou, 7. Barcelona

També pots demanar-les a laveronicacartonera@gmail.com i us les enviarem per correu.

Primera trobada cartoenra a Europa

De l’11 al 13 d’octubre de 2013 vàrem celebrar la Primera Trobada de Cartoneres Europees. Vam comptar amb cartoneres de Segòvia, Mallorca, València, Canàries, Saragossa i nosaltres, de Barcelona, pel que fa a l’Estat espanyol; també de Clermont-Ferrand i Angers, de França; de Ciutat de Panamà; de Santiago i Puerto Montt, de Xile.  El programa de la Trobada el trobareu en aquest enllaç.

La trobada va ser un punt d’intercanvi entre praxis molt diverses. El primer dia ens va rebre la Sala Maria Aurèlia Campany del Centre Cívic Pati Llimona, el dissabte va ser l’Associació de Veïns i veïnes del Barri Gòtic qui ens  va acollir al Centre Social La Negreta, i el diumenge vam fer un acte reivindicatiu davant de l’edifici del Bolsín, a la plaça de la Verònica.

 Juan Nebreda, l'autor premiat

En la nostra primera convocatòria vam rebre 59 originals i el jurat va decidir per unanimitat atorgar el premi a Me gusta tu aburrimiento de Juan Nebreda Torres. L’autor ens va visitar coincidint amb la Trobada de cartoneres europees i ens va parlar de la gènesi de la seva obra, que mostra una relació intergeneracional,  i de la seva coincidència amb els principis que inspiren les cartoneres.

Juan Nebreda es va desplaçar des de Madrid per agrair el premi.

Primera trobada cartoenra a Europa

Nova col·lecció de La Verònica CartoneraSi reps aquest newsletter ets una persona amiga de l’editorial La Verònica Cartonera. Per això t’informem de les nostres activitats i esperem que hi participis quan vulguis o puguis.
Si no la reps però voldries rebre-la, envia una correu a laveronicacartonera@gmail.com amb la paraula ALTA a l'assumpte.

prEMio NoveLa CorTa La VERONICA cArtoNeRa 2014

La VERONICA CARTONERA convoca la segunda edición de su premio en la modalidad de:

• NOVELA CORTA en catalán o castellano

Quién puede presentarse

- Cualquier persona mayor de edad.
- No se admiten trabajos premiados en otros certámenes literarios y tampoco  pueden estar comprometidos ni en trámite de publicación con alguna editorial.
- Extensión: un mínimo de 60 y un máximo de 80 páginas DIN A4, escritas en Arial 12, a doble espacio.

Presentación de los trabajos 

Los trabajos se enviarán por correo electrónico,
- a la dirección laveronicacartonera@gmail.com
- en el espacio del asunto ha de poner “Premio NOVELA CORTA”

Para garantizar el anonimato, en el correo se adjuntarán dos archivos.

- El primer archivo corresponde a la obra que se presenta a concurso. Ha de estar escrita con Arial, tamaño 12, a doble espacio (puede ser un archivo word o similar o pdf) y firmado con pseudónimo. El nombre del archivo será el título de la obra.
- El segundo archivo corresponde a la plica. El nombre del archivo será “Plica” seguido del título de la obra que se presenta a concurso. La plica ha de incluir la identificación de la autora o autor: nombre y apellidos, fecha de nacimiento, dirección postal y de correo electrónico, teléfono de contacto y una brevísima nota bio-bibliográfica.

Las obras que no cumplan este requisito serán eliminadas.

- El plazo de entrega de obras acaba el 31 de març de 2014, a les 24.00h (hora de Barcelona).

Jurado

- El Premio contará con un jurado compuesto por personas relacionadas con el mundo de la literatura y de la cultura y un miembro de La VERONICA actuará como secretario o secretaria.

- El Jurado determinará la obra ganadora y se reservará el derecho a considerar desierto el premio.

- El veredicto del jurado será inapelable y se dará a conocer el 15 de julio de 2014 a través de les redes sociales.

Premio

- La obra premiada será publicada por la Editorial La VERONICA CARTONERA, bajo licencia Copyleft.

- Cada uno de los libros de la Editorial La VERONICA CARTONERA es único y está confeccionado artesanalmente, con portadas de cartón reciclado.

- El autor o autora de la obra premiada recibirá gratuitamente 10 ejemplares del libro.

Otros

- El hecho de presentarse al premio supone la aceptación de estas bases.

Barcelona, febrer de 2014

La VERONICA Cartonera

Blog: http://laveronicacartonera.blogspot.com.es/

Facebook: https://www.facebook.com/LaVeronicaCartonera

Twitter: https://twitter.com/LaVERONICAbcn

"Cenar sin televisor", nou títol de La VERONICA Cartonera

Una de les portades del nou llibre

Cenar sin televisor és el tercer títol de la nostra editorial. Un llibre de relats de Maria Paz Ruiz Gil. El llibre, que porta el subtítol Tres relatos digestivos, inclou:

Pagines d'índex i inici del primer relat

• La trucha de Navidad
• El sueño del Zahorí
• El final de Amores

Varem descobrir María Paz Ruiz Gil amb AMFIBIA CARTONERA, l'editorial que ella promou i a les quals vàrem dedicar el post Cartoneando! ANFIBIA Cartonera i Maria Paz Ruiz Gil. I ella, generosa, ens va oferir els seus escrits perquè els publiquessim a La VERONICA.

A la contra del llibre hem escrit un apunt biogràfic de María Paz que reproduïm aquí:

María Paz Ruiz Gil es bogotana y vive en Madrid. Periodista, escritora y creadora de performance, es también una cartonera pertinaz.

María Paz Ruiz Gil

Antes de Cenar sin televisor, ha publicado Micronopia y Los amantes de la vagina magistral con Meninas Cartoneras y ella misma promueve una editorial cartonera: Anfibia Cartonera que el pasado octubre produjo el libro Los mini egos.

Pero Ruiz Gil también publica en editoriales “normales”. Soledad de una colombiana en Madrid (Ediciones B), su primera novela, o Pop Porn (Museo de Arte Erótico Americano / Ediciones de Cariátide y de Lirio), una colección de microrelatos eróticos.

Y utiliza con eficacia las redes sociales. Diario de una cronopia es el título del blog de microrelatos que mantiene abierto desde 2009. Utiliza twitter (@mariapazruiz) para escribir y compartir auténticos mini microrelatos y también la podemos seguir en Facebook.

María Paz Ruiz Gil confiesa que disfruta escribiendo, creando y vinculando la literatura con el performance, el teatro, el arte y la cocina.

La primera edició de Cenar sin televisor és de 25 exemplars, però ja estem pensant en una segona. Si en voleu un exemplar demaneu-lo en aquest correu electrònic: laveronicacartonera@gmail.com

 

A Barcelona, també el trobareu a la Llibreria Espai Literari, al carrrer de Ramón y Cajal, 45

i a Bàsic Barcelona, al Portal Nou, 17

"Me gusta tu aburrimiento", cap a la segona edició

Un collage creat a partir de una gran majoria de les portades de Me gusta tu aburrimiento, l'obra de Juan Nebreda Torres que va guanyar la primera edició del Premi de Novel·la Curta que hem convocat, ens serveix per anunciar-vos que hem inciat la producció d'una segona edició. Per què? doncs perqué la primera s'ha exhaurit!!!

Els nostres llibres són una bona opció per obsequiar les nostres persones estimades. En voleu un exemplar? Envieu-nos un missatge a laveronicacartonera@gmail.com

Cartoneando! Pirata Cartonera fa tallers a Caracas

El salvadorenc Jonathan Velásquez, de PIRATA CARTONERA, i la periodista espanyola Cruz Tornay, de la ma de Fundarte, realitzen tallers on ensenyen a confeccionar un llibre cartoner. En faran un total de dotze.

La Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte) és l'instrument executor de les polítiques culturals de l'Alcaldía de Caracas. A l'article Enseñan a hacer cubiertas de libros de forma artesanal trobareu més información sobre els tallers.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Jonathan Velásquez, advocat i poeta, és un amic de la nostra editorial. En col·laboració amb PIRATA CARTONERA hem publicat el seu Poemario para revivir los muertos, el primer títol del nostre naixent catàleg. Encara tenim alguns exemplars en venda, al preu de 10€.

Exemplar 12/35

Exemplar 13/35

Exemplar 16/35

Exemplar 19/35

Exemplar 20/35

Exemplar 22/35

Exemplar 25/35

Exemplar 26/35

Exemplar 27/35

Exemplar 28/35

11-13 OCT. Programa actualitzat del #encuentroCARTONERObcn

Centre Cívic Pati Llimona, escenari del primer dia de la Trobada

 Els programes d'una trobada com el del Primer Encuentro Cartonero que tindrà lloc a Barcelona, són com un ésser viu: creixen i es transformen. Aquí teniu la darrera versió, que segurament encara no és la definitiva. Encara que el pes fonamental de l'organització recau sobre La VERONICA Cartonera, com a amfitriona i facilitadora de la trobada, altres editorials hi participen des de diferents punts del planeta. Aquest fet ens enriqueix a totes però també fa més llargs i complexos alguns aspectes. 

Programa de la primera trobada d’editorials cartoneres a Europa

Divendres 11 d'octubre
Exposició-venda de llibres cartoneros i acte inicial de l'ENCUENTRO,
a les 19:00 hores, al Centre Cívic Pati Llimona (carrer de Regomir, 3).

Dissabte 12 d'octubre
Presentacions, debats, recitals i més coses,
al Centre Social del Gòtic “La Negreta” (carrer Nou de Sant Francesc, 21)

10:00h Les cartoneres es presenten, amb la participació de totes les editorials cartoneres. Intercanvi d'experiències

12:00h Què es un llibre cartonero? Vols confeccionar-ne un?, tallers públics i gratuïts

12:30h Un altre món és possible? Contribució de les editorials cartoneres: presentació pública de la investigació Una altra vida és possible. Pràctiques econòmiques alternatives durant la crisi, i de diferents experiències properes al fenomen de les editorials cartoneres, a càrrec de Joana Conill, una de les autores. Debat

13:30h Aperitiu, quelcom per obrir boca i una oportunitat per xerrar

16:00h Debat i taula rodona de posada en comú i conclusions. Els temes a debatre són:

- EL CARTRÓ COM A EINA SOCIAL (treball a les presons, col·lectiu, associacions, etc). Objectius i impacte social i mediàtic.
- CARTONERES LEGALS, IL·LEGALS, ALEGALS O APÒCRIFES. Han de ser legals, vendre els llibres a travès de canals tradicionals, ser presents a la societat standart? Subvencions, si o no? L'estat de la legalitat als diferents països...
- EL CARTRÓ A PARTIR DE DEMÀ. El cartró a la xarxa. Futur de les editorials cartoneres. Possibles aliances, Associació de cartoneres europees.
Pluja d'idees i posada en comú

18:00h Actuació de Poétilicos Sobrios, amb motiu de la presentació del llibre que els ha editat Ediciones KaraKarton

18:30h Lectures poètiques, música, performance

D​iumenge 13​ d'octubre
Tallers cartoneros i creació d'un grafit sobre cartró,
a partir de las 11:00h i fins al migdia, a l carrer de Cervantes, davant de la plaça de la Veronica. Obert a tothom, infants i persones adultes. Amb la col·laboració de l’Associació de Veïns i Veïnes del Barri Gòtic.

Els tallers correran a càrrec d’Helecho Cartonera, Pelo Malo Cartonera , Cephisa Cartonera, AIDA Cartonera i  La Marge, atelier d’édition participatif  (llista provisional que continua ampliant-se)

11-13 OCT. Programa #encuentroCARTONERObcn (CAT)

Divendres 11 d'octubre
Exposició-venda de llibres cartoneros i acte inicial de l'ENCUENTRO,
a les 19:00 hores, al Centre Cívic Pati Llimona (carrer de Regomir, 3).

Dissabte 12 d'octubre
Presentacions, grups de treball, recitals i més coses,
al Centre Social del Gòtic “La Negreta” (carrer Nou de Sant Francesc, 21)

10:00h Les cartoneres es presentan: presentació de totes les editorials cartoneres participants a l'ENCUENTRO (presencialment i a travès dels vídeos que han enviat). Intercanvi d'experiències

12:30h Un altre món és possible? Contribución de les editorials cartoneres: presentació de la investigació Una altra vida és possible. Pràctiques econòmiques alternatives durant la crisi, i de diferents experiències properes al fenòmen de les editorials cartoneres, a càrrec de Joana Conill, una de les autores. Debat

13:30h Aperitiu, quelcom per obrir boca i una oportunitat per xerrar

16:00h Treball en grup i taula rodona de posada en comú i conclusions. Els temes són:

- EL CARTRÓ COM A EINA SOCIAL (treball a les presons, col·lectiu, associacions, etc). Objectius i impacte social i mediàtic.
- CARTONERES LEGALS, IL·LEGALS, ALEGALS O APÒCRIFES. Han de ser legals, vendre els llibres a travès de canals tradicionals, ser presents a la societat standart? Subvencions, si o no? L'estat de la legalitat als diferents països...
- EL CARTRÓ A PARTIR DE DEMÀ. El cartró a la xarxa. Futur de les editorials cartoneres. Possibles aliances, Associació de cartoneres europees.
Pluja d'idees i posada en comú

18:30h Lectures poètiques, música, performance ... (s'està concretant el programa)

D​iumenge 13​ d'octubre
Tallers cartoneros i creació d'un grafit sobre cartró,
a partir de las 11:00h y hasta el mediodía. GRATUÏTS
Les editorials cartoneres ensenyaran com fer un llibre cartonero. Obert a tothom, infants i persones adultes

TOTES LES ACTIVITATS SÓN PÚBLIQUES I GRATUÏTES 

PROGRAMA #encuentroCARTONERObcn (ES)

Viernes 11 de octubre
Exposición-venta de nuestros libros y acto incial del ENCUENTRO,
a las 19 horas, en el Centre Cívic Pati Llimona (carrer de Regomir, 3).

Sábado 12 de octubre
Presentaciones, grupos de trabajo, recitales y más cosas,
en el Centre Social del Gòtic “La Negreta” (carrer Nou de Sant Francesc, 21)

10:00h Las cartoneras se presentan: presentación de todas las cartoneras participantes en el ENCUENTRO (presencialmente y a través de los vídeos que han enviado). Intercambio de experiencias.

12:30h Otro mundo es posible? Contribución de las cartoneras: presentación de la investigación Otra vida es posible. Prácticas económicas alternativas durante la crisis, y de diferentes experiencias cercanas al fenómeno de las editoriales cartoneras, a cargo de una de sus autoras, Joana Conill. Debate

13:30h Aperitivo, algo para abrir boca y una oportunidad para la charla

16:00h Trabajo en grupo y mesa redonda de puesta en común y conclusiones. Los temas son:

- EL CARTÓN COMO MEDIO SOCIAL (Trabajo en cárceles, colectivos, asociaciones etc...) Objetivos e impacto social y mediático.
- CARTONERAS LEGALES, ILEGALES, ALEGALES O APÓCRIFAS. Deben ser legales, vender a través de canales tradicionales, estar presentes en la sociedad standard. Subvenciones, si o no... El estado de la legalidad en los diferentes países...
- EL CARTÓN A PARTIR DE MAÑANA. El cartón en la red. Futuro de las editoriales cartoneras. Posibles alianzas. Asociación de cartoneras europeas.
Lluvia de ideas y puesta en común general.

18:30h Lecturas poéticas, música, performance ... (se está concretando el programa)

D​omingo 13​ de octubre
Talleres cartoneros y creación de un graffiti sobre cartón,
a partir de las 11:00h y hasta el mediodía. GRATUITO

Las editoriales cartoneras enseñaran como hacer un libro cartonero. Abierto a todo el mundo

TODAS LAS ACTIVIDADES SON PÚBLICAS Y GRATUITAS

El ENCUENTRO d'octubre ja té imatge

L'artista panamenya Martanoemí Noriega, membre de la cartonera EDICIONES PELO MALO, és l'autora de la imatge de la primera trobada de editorials cartoneres que se celebrarà a Europa.  Concretament a Barcelona i organitzada per La VERONICA Cartonera, el dia 11 d'octubre tindrà per escenari el centre cívic Pati Llimona  (Regomir, 3, a les 19h), i els dies 12 i 13, l'Espai Social del Gòtic "La negreta" (Nou de Sant Francesc, 21) gràcies al suport de l'Associació de Veïns i Veïnes del Gòtic.

Martanoemí Noriega, artista visual

Així és com s'autodefineix. Martanoemi realitza murals: artístics, decoratius i comunitaris. Ens agrada el que hem pogut veure dels seus treballs i ens ha interessat molt el treball comunitari fet. Estem esperant que arribi a Barcelona (sí, la Marta Noemí participarà a l'Ecuentro, en nom de PELO MALO) perquè ens l'expliqui. A més, Martanoemi fa unes llibres cartoneros molt bonics, emprant de vegades la pairoflexia. Durant l'Encuentro en farà un taller.

Juan Nebreda Pérez gana el primer Premio de Novela Corta La Veronica Cartonera

Las aventuras, con toques fantásticos, que un abuelo explica a su nieto de 8 años, mientras se desarrolla entre ellos una cálida complicidad que progresa lentamente, es la trama de Me gusta tu aburrimiento, de Juan Nebreda Torres, que ha ganado Premio de Novela Corta La Veronica Cartonera en su primera edición. La obra fue presentada con el pseudónimo de Naiaitor. Al Premio concurrieron 59 originales. 

El ganador de este primer premio de La Verònica Cartonera es sociólogo. Tiene 32 años y nació en Madrid. Ésta es su primera novela. El premio consiste en la edición artesanal de Me gusta tu aburrimiento.

Me gusta tu aburrimiento estará en manos de los lectores el próximo mes de cotubre con ocasión del Primer Encuentro de Editoriales Cartoneras, que se celebrará en Barcelona los días 11 (en el Centro Cívico Pati Llimona), y los días 12 y 13 (en el Espai Social del Gòtic La Negreta)

El jurado del Premio La VERONICA ha estado compuesto por Jordi Font (gestor cultural), Maria Eugenia Ibáñez (periodista), Paca Pérez (filóloga) y Oriol Romaní (antropólogo); también ha formado parte del jurado Manolita Sanz (periodista) que en nombre de La VERONICA ha actuado de secretaria del mismo.

11, 12 i 13 d'octubre. Reserveu dates!

Aviat publicarem el programa provisional, De moment reserveu-vos les dates

Les "cartoneras" als mitjans (juny'13). ENS CITEN!!

Biblogtecarios, 2 de juny de 2013

Eli Ramírez, una bibliotecària xilena a qui li agrada dibuixar i col·leccionar punts de llibres, ha escrit un article a BIBLOGTECARIOS sobre les editorials cartoneres, a partir del Encuentro de Editoriales Cartoneras, celebrat a Santiago, el mes passat. I ens cita!!
Al final de l'article cita La VERONICA Cartonera al costat de les editorials espanyoles Palmera Cartonera, Meninas Cartoneras, Ultramarina Cartonera y Cartopiés Cartonera. Moltes gràcies.

Així és com Ramírez defineix les cartoneres.

Digamos, pues, que son maneras alternativas de publicar una obra, sin pasar por terceros y con un factor artesanal muy potente, puesto que cada ejemplar es único ya que las tapas están hechas con cartones y pintadas cada una diferente a las demás (pintadas o con collage o técnicas artísticas diversas).

prEMioS La VERONICA cArtoNeRa 2013

La VERONICA Cartonera convoca sus primeros premios en las modalidades de:

• POESÍA en catalán (trabajos escritos en verso o en cualquier otra forma poética)
• NOVELA CORTA en catalán o castellano, indistintamente.

Quien se puede presentar

- Cualquier persona mayor de edad.
- En la modalidad de POESÍA no se pueden presentar personas nacidas antes de 1978.

Lengua

- Poesía en catalán
- Novela corta en catalán y castellano, indistintamente.

Condiciones

- Los trabajos han de ser originales y inéditos
- No se admiten trabajos premiados en otros certámenes literarios y tampoco pueden estar comprometidos ni en trámite de publicación con alguna editorial.
- Extensión:

- Modalidad de poesía (la de un volumen de unos 350 versos)
- Modalidad de novela corta: un mínimo de 60 y un máximo de 80 páginas DINA 4, escritas en Arial 12, a doble espacio.

Presentación de los trabajos 

Los trabajos se harán llegar por correo electrónico
- a la dirección laveronicacartonera@gmail.com
- en el espacio del asunto tiene que figurar la palabra “Premio” seguida de la modalidad a la que se opta: “Premio POESÍA” o “Premio NOVELA CORTA”.

- Para garantizar el anonimato, en el correo se adjuntarán dos archivos.

· El primer archivo corresponde a la obra que se presenta a concurso. Debe estar escrito con Arial, tamaño 12, a doble espacio (puede ser un archivo word o similar o pdf) y firmado con seudónimo. El nombre del archivo será el de la obra.
· El segundo archivo corresponde a la plica. El nombre del archivo será "Plica" seguido del título de la obra que se presenta a concurso. La plica debe incluir la identificación de la autora o autor: nombre y apellidos, fecha de nacimiento,dirección postal y de correo electrónico, teléfono de contacto y una brevísima nota bio-bibliográfica.

Las obras que no cumplan este requisito serán eliminadas

- El plazo de entrega de las obras finaliza el 15 de julio de 2013, a las 24.00h (hora de Barcelona)

Jurado

- Los Premios contarán con un jurado compuesto por personas relacionadas con el mundo de la literatura y de la cultura y un miembro de La VERONICA actuará como secretario o secretaria.

- El Jurado determinará las obras ganadoras en las dos modalidades y se reservará el derecho a considerar desierto un premio.

- El fallo del jurado será inapelable y se hará público el 15 de septiembre de 2013 a través de las redes sociales.

Premios

- Las obras premiadas serán publicadas por la Editorial La VERONICA Cartonera, bajo la licencia Creative Commons.

- Cada uno de los libros de la Editorial La VERONICA Cartonera son únicos y están confeccionados artesanalmente, con cubiertas de cartón reciclado.

- Los autores recibirán gratuitamente 10 ejemplares de su obra.

Otros

- El hecho de presentarse al premio supone la aceptación de estas bases

Barcelona, ​​mayo de 2013 

La VERONICA Cartonera 

Blog: http://laveronicacartonera.blogspot.com.es/ 

Facebook: https://www.facebook.com/LaVeronicaCartonera 

Twitter: https://twitter.com/LaVERONICAbcn

pReMiS LA VERONICA caRTOnErA 2013

La VERONICA CARTONERA convoca els seus primers premis en les modalitats de:

• POESIA en català (treballs escrits en vers o en qualsevol altra forma poètica)
• NOVEL·LA CURTA en català o castellà

Qui s'hi pot presentar

- Qualsevol persona major d’edat.
- A la modalitat de POESIA no es poden presentar persones nascudes abans de 1978.

Llengua

- Poesia en català
- Novel·la curta en català i castellà, indistintament.

Condicions

- Els treballs han de ser originals i inèdits
- No s’admeten treballs premiats en altres certàmens literaris i tampoc no poden estar compromesos ni en tràmit de publicació amb alguna editorial.
- Extensió

- Modalitat de poesia (la d'un volum d'uns 350 versos)
- Modalitat de novel·la curta: un mínim de 60 i un màxim de 80 pàgines DIN A4, escrites en Arial 12, a doble espai

Presentació dels treballs

Els treballs es faran arribar per correu electrònic,
- a l’adreça laveronicacartonera@gmail.com
- a l’espai de l’assumpte cal que hi figuri la paraula “Premi” seguida de la modalitat a la qual s’opta: “Premi POESIA” o “Premi NOVEL·LA CURTA”

Per tal de garantir l’anonimat, en el correu s’hi adjuntaran dos arxius.

- El primer arxiu correspon a l’obra que es presenta a concurs. Ha d’estar escrit amb Arial, tamany 12, a doble espai (pot ser un arxiu word o similar o pdf) i signat amb pseudònim. El nom de l’arxiu serà el de l’obra.
- El segon arxiu correspon a la plica. El nom de l’arxiu serà “Plica” seguit del títol de l’obra que es presenta a concurs. La plica ha d’incloure la identificació de l’autora o autor: nom i cognoms, data de naixement, adreça postal i de correu electrònic, telèfon de contacte i una brevíssima nota bio-bibliogràfica.

Les obres que no compleixin aquest requisit seran eliminades

- El termini de lliurament d’obres s’acaba el 15 de juliol de 2013, a les 24.00h (hora de Barcelona)

Jurat

- Els Premis comptaran amb un jurat compost per a persones relacionades amb el món de la literatura i de la cultura i un membre de La VERONICA actuarà com a secretari o secretària

- El Jurat determinarà les obres guanyadores en dues modalitats i es reservarà el dret a considerar desert un premi.

- El veredicte del jurat serà inapel·lable i es farà públic el 15 de setembre de 2013 a través de les xarxes socials

Premis

- Les obres premiades seran publicades per l'Editorial La VERONICA CARTONERA, sota llicència Creative Commons.

- Cada un dels llibres de l'Editorial La VERONICA CARTONERA són únics i estan confeccionats artesanalment, amb cobertes de cartró reciclat.

- Els autors rebran gratuïtament 10 exemplars de la seva.

Altres

- El fet de presentar-se al premi suposa l’acceptació d’aquestes bases

Barcelona, maig de 2013

La VERONICA Cartonera

Blog: http://laveronicacartonera.blogspot.com.es/

Facebook: https://www.facebook.com/LaVeronicaCartonera

Twitter: https://twitter.com/LaVERONICAbcn