dilluns, 1 de febrer de 2021

BASES pReMi de NoVel·La curta LA VERONICA caRTOnErA 2021 en CaTaLà



La VERONICA CARTONERA convoca la tercera edició del seu premi en català


Qui pot presentar-s'hi

  • Qualsevol persona major d'edat.


Llengua 

  • Catalana. 


Condicions 

  • Els treballs han de ser originals i inèdits. No s'admeten treballs premiats en altres certàmens literaris i tampoc poden estar compromesos amb alguna editorial. 
  • Les obres hauran d'anar obligatòriament signades amb pseudònim, el qual constarà a la pàgina 1, sota el títol de l'obra.
  • Extensió i format: un mínim de 60 i un màxim de 80 pàgines, format DIN A4. Els marges superior i inferior, així com els de la dreta i de l’esquerra, seran 2,5 cms. Tipus de lletra Times New Roman de cos 12, a doble espai. Arxiu Word o PDF, amb les pàgines numerades. 

  • El 28 de febrer de 2021, a les 24.00h (hora de Barcelona), s'acaba el termini de recepció d'obres


Presentació de les obres 

Els treballs es faran arribar per correu electrònic, a l’adreça premi.veronica.cartonera@gmail.com i seguiran el següent procediment:
  • a l'espai de l'assumpte cal que hi figurin les paraules "Premi NOVEL·LA CURTA 2021”.
  • en el cos del missatge es farà constar el títol de l'obra i el pseudònim de l'autor o autora.
Per tal de garantir l’anonimat, en el correu s’hi adjuntaran dos arxius:
  • El primer arxiu correspon a l’obra que es presenta a concurs. El nom de l’arxiu serà el del títol de l’obra.
  • El segon arxiu correspon a la plica. El nom d'aquest arxiu serà la paraula “Plica” seguit del títol de l’obra que es presenta a concurs. La plica ha d’incloure la identificació de l’autora o autor: pseudònim, nom i cognoms, adreça postal i de correu electrònic, telèfon de contacte i una brevíssima nota bio-bibliogràfica. 

 Jurat 

  • El Premi compta amb un jurat format per persones relacionades amb el món de la literatura i de la cultura; un membre de La VERONICA actuarà com a secretari o secretària.
  • El Jurat determinarà l'obra guanyadora i es reservarà el dret a considerar desert el premi.
  • El veredicte del Jurat serà inapel·lable i es farà públic el 12 de juny de 2021 a través de les xarxes socials.

Premi

  • L'obra premiada serà publicada per l'Editorial La VERONICA CARTONERA.
  • Cada un dels llibres de l'Editorial La VERONICA CARTONERA són únics i estan confeccionats artesanalment, les seves cobertes són de cartró reciclat.
  • La primera edició constarà de 60 exemplars.
  • L'autor o autora de l'obra premiada rebrà gratuïtament 10 exemplars del llibre.
  • L'obra guanyadora restarà en propietat de l'autor o autora.

El fet de presentar-se al premi suposa l’acceptació d’aquestes bases.
Les obres que no compleixin totes i cadascuna de les condicions quedaran eliminades automàticament. 

Barcelona, 1 de febrer de 2021

BASES prEMio NoveLa CorTa La VERONICA cArtoNeRa 2021

La VERONICA CARTONERA convoca la novena edición de su premio en castellano


Quien puede presentarse

  • Cualquier persona mayor de edad. 


Lengua 

  • Castellano. 


Condiciones 

  • Los trabajos han de ser originales e inéditos. No se admiten trabajos premiados en otros certámenes literarios. Tampoco pueden estar comprometidos ni en trámite de publicación con alguna editorial. 
  • Las obras estarán firmadas, obligatoriamente, con pseudónimo. Éste constará en la página 1, debajo del título de la obra. 
  • Extensión y formato: un mínimo de 60 y un máximo de 80 páginas, formato DIN A4. Los márgenes superior e inferior, y los de derecha e izquierda, serán de 2,5 cm. Tipo de letra Times New Roman de cuerpo 12, a doble espacio. Archivo Word o PDF, con número de paginación 

  • El 28 de febrero de 2021, a les 24.00h (hora de Barcelona), termina el plazo de recepción de obras. 


Presentación de las obras 

Los trabajos deben enviarse por correo electrónico, a la dirección premi.veronica.cartonera@gmail.com y seguir el siguiente procedimiento: 
  • en el espacio del asunto deben figurar las palabras "Premio NOVELA CORTA 2021” 
  • en el cuerpo del mensaje se hará constar el título de la obra y el pseudónimo del autor o autora.
Con el objetivo de garantizar el anonimato, el correo contendrá dos archivos adjuntos. 
    • el primer archivo corresponde a la obra que se presenta a concurso. El nombre del archivo será el del título de la obra. 
    • el segundo archivo corresponde a la plica. El nombre de este archivo será la palabra “Plica” seguida del título de la obra que se presenta a concurso. La plica incluirá la identificación de la autora o autor: pseudónimo, nombre y apellidos, dirección postal y correo electrónico, teléfono de contacto y una brevísima nota bio-bibliográfica. 


Jurado 

  • El Premio cuenta con un jurado formado por personas relacionadas con el mundo de la literatura y la cultura; un miembro de La VERONICA ejercerá de secretario o secretaria. 
  • El Jurado determinará la obra ganadora y se reservarà el derecho a considerar el premio desierto. 
  • El veredicto del Jurado será inapelable y se hará publico el 12 de junio de 2021 a través de las redes sociales. 


Premio 

  • La Editorial La VERONICA CARTONERA publicará la obra premiada. 
  • Cada uno de los libros de la Editorial La VERONICA CARTONERA son únicos y están confeccionados artesanalmente; las cubiertas son de cartón reciclado. 
  • La primera edición constará de 60 ejemplares. 
  • El autor o autora de la obra premiada recibirá gratuitamente 10 ejemplares del libro. 
  • La obra ganadora continuará siendo propiedad del autor o autora. 

El hecho de presentar un trabajo al Premio supone la aceptación de estas bases. 
Las obras que no cumplan todas y cada una de las condiciones quedarán automáticamente eliminadas. 

Barcelona, 1 de febrero de 2021

dimarts, 27 d’octubre de 2020

Dos contes d'en Pere Calders (1)

Dos contes d'en Pere Calders a La Verònica Cartonera

Diverses circumstàncies –la principal i definitiva, el COVID19–, han afectat la publicació del nostre títol número 28. Es tracta d'un llibre molt especial, creat per alumnes del Lycèe Française de Barcelona, que conté dos contes de l'escriptor, periodista i dibuixant Pere Calders (1912-1994).

Per a La Verònica Cartonera és un honor que Pere Calders i Rossinyol, un dels escriptors catalans més populars del segle XX, formi part del nostre catàleg. Aquest fet ha estat possible per les gestions fetes per Julie Meyers, bibliotecària i col·laboradora de la nostra editorial, i la generositat de la família Calders Artís que ens ha permès publicar Des del cel cap avall i Raspall, dos meravellosos contes per a petits i grans.

Des del cel cap avall (Pere Calders)

Raspall (Pere Calders)

Aquest llibre viatjarà molt perquè l'enviarem a les biblioteques que tenen col·lecció de llibres cartoneros i anirà a parar a les mans dels amics i amigues que ens han ajudat a arribar fins aquí, set anys després de néixer.

Un altre dia us explicarem el procés de creació dels cinquanta exemplars de Dos contes d'en Pere Calders.