diumenge, 3 de novembre del 2013

Cartoneando! AMARU CARTONERA, nova editorial peruana

Olga i Johanna creant les portades de Collage de Viaje

El dimecres passat, 30 d'octubre, al Café La Pastelera de Lima, s'ha presentat la segona edició de Collage de Viaje, un poemari de John Martínez Gonzáles. Què té d'especial aquesta edició perquè en parlem al nostre blog? Elemental, estimat Whatson: és una edició cartonera!

Creació de les portades del llibre COLLAGE DE JIAJE de John Martínez

Amb aquesta edició de 35 exemplars de Collage de Viaje es presenta en societat AMARU CARTONERA. Els expliquem el que fins ara hem descobert d'aquesta nova germana cartonera. Al darrera o, millor dit, al davant hi ha Johanna Francia i Olga Leiva. Una fotografa i artista i una poeta i dissenyadora. De moment AMARU no és present a les xarxes socials amb perfil propi.

Han publicat un álbum a Facebook amb quasi totes les portades. Encara que m'ha resultat díficil n'he escollida (només!) 10 per a compartir en aquest post. Mireu i disfruteu amb els magnífcs collage.



A Johanna Francia li han robat la seva màquina de fotos; una gran putada sobretot quan la càmera és un instrument de treball (avui, a Lima, celebren una festa-mercadet per a treure diners perquè pugui comprar-se'n una de nova). Explico aquest desagradable incident perquè el robatori s'ha produït el dia de la presentació del llibre i per això no tinc fotos per a compartir. Animos Johanna!!

Foto del perfil de Facebook de Johanna Francia

John Martínez Gonzáles, nascut a Lima el 1981,  és gestor de trobades multiartístiques i editor de la revista Marc del loc i del fanzine Lithopia. Graduat universitari en comunicació social.

Lectura poética a les festes de MATUTE, unitat veïnal peruena
Lectura poética a les festes de Matute, unitat veïnal (oct'13)
Totes les imatges han estat publicades per Johanna, Olga i John al Facebook


En nom de LA VERONICA CARTONERA dono la BENVINGUDA a AMARU CARTONERA AL MÓN DEL CARTRÓ, li desitjo llarga vida i li demano explorar la possibilitat de fer alguna cosa en comú. 

dissabte, 2 de novembre del 2013

Cartoneando! Maria Papelão Editora presenta el seu primer llibre


Tempo embalado para apodrecer és el primer títol de la cartonera brasilera MARIA PAPELãO Editora. Abans d'ahir, 31 d'octubre, el van presentar al Cafè Cristal de Santa Maria, la ciutat de Rio Grande do Sul on surgeix aquest nou projecte cartonero.

Relaxing cup of café con leche, al Brasil!
Luiza Casanova és l'autora de Tempo embalado para apodrecer




La confecció del llibre

Al blog de l'editorial podeu veure un reportatge fotogràfic que resumeix els dos dissabtes de treball creatiu de l'equip editorial i un grup de col·laboradors per produir el seu primer títol. En reproduïm algunes.


LA VERONICA CARTONERA DÓNA LA BENVINGUDA A MARIA PAPELAO AL MÓN DEL CARTRÓ, li desitja llarga vida i li demana explorar la possibilitat de fer alguna cosa en comú

24 de setembe de 2013. Reunió fundacional de l'editorial

Totes les imatges han estat publicades per MARIA PAPELãO al Facebook i al seu blog.

dimarts, 29 d’octubre del 2013

Cartoneando! Pirata Cartonera fa tallers a Caracas


El salvadorenc Jonathan Velásquez, de PIRATA CARTONERA, i la periodista espanyola Cruz Tornay, de la ma de Fundarte, realitzen tallers on ensenyen a confeccionar un llibre cartoner. En faran un total de dotze.

La Fundación para la Cultura y las Artes (Fundarte) és l'instrument executor de les polítiques culturals de l'Alcaldía de Caracas. A l'article Enseñan a hacer cubiertas de libros de forma artesanal trobareu més información sobre els tallers.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Jonathan Velásquez, advocat i poeta, és un amic de la nostra editorial. En col·laboració amb PIRATA CARTONERA hem publicat el seu Poemario para revivir los muertos, el primer títol del nostre naixent catàleg. Encara tenim alguns exemplars en venda, al preu de 10€.

Exemplar 12/35
Exemplar 13/35
Exemplar 16/35
Exemplar 19/35
Exemplar 20/35
Exemplar 22/35
Exemplar 25/35
Exemplar 26/35
Exemplar 27/35
Exemplar 28/35